Badatelské zaměření oddělení pro výzkum moderního českého divadla je určováno orientací na historické proměny českého (zejména) činoherního divadla, ale také zacílením na vztah dvou typů umělecké komunikace: divadelní a literární. V aktivitách oddělení se tak potkávají historický výzkum divadla a dramatu s výzkumem teoretickým.
V centru jeho výzkumného zájmu stojí drama chápané jakožto svébytné literární dílo, ale také jako text určený k jevištní realizaci.
Hlavním projektem oddělení, které vzniklo na konci roku 2024 transformací Týmu pro výzkum moderního českého divadla působícího v rámci Oddělení literatury 20. století a literatury současné, je slovník Moderní česká divadelní hra (1896–1989); Mezi textem a inscenací, který podá ucelenou zprávu o zhruba sto letech vývojových proměn českých divadelních her. Odbornému zaměření odpovídají také dvě ediční řady, které členové oddělení vydávají ve spolupráci s nakladatelstvím Academia. Edici Theatrologica, jejíž vstupní svazek představuje kolektivní monografie nazvaná příznačně Text a divadlo (2019), tvoří odborné publikace z oblasti teorie a dějin českého i světového divadla a dramatu. Ediční řada Drama pak čtenářům zpřístupňuje nakladateli běžně opomíjené, avšak významné divadelní a rozhlasové hry z různých historických etap či tematických nebo žánrových oblastí. První svazek edice prezentuje české a německy psané Expresionistické drama z českých zemí (2020), druhý Neoficiální drama z komunistické totality (2021), třetí České surrealistické drama (2023) a čtvrtý České protektorátní drama (2024).
Členové oddělení svou odbornou práci kontinuálně prezentují na teatrologických i literárněvědných konferencích, výsledky své výzkumné činnosti publikují na stránkách tuzemských i zahraničních odborných časopisů a řada z nich rovněž vyučuje na českých vysokých školách.
Vedoucí oddělení: Mgr. Aleš Merenus, Ph.D.