Dva soubory vzájemných dopisů J. Demla s J. Florianem a J. Durychem z let 1903 až 1935 představují významný, rozsáhlý (kolem 650 dopisů), avšak dosud nepřístupný pramen pro poznání dějin české literatury, překladu a knižní kultury. Obě korespondence živě dokládají intenzivní autorskou, překladatelskou i vydavatelskou spolupráci všech tří osobností – jejich společné cíle i spory mezi nimi. V době roztržek se jejich komunikace přenesla z dopisů do časopisů a sborníků, které řídili (Nova et Vetera, Archy, Šlépěje, Akord), do otevřených polemik. Projekt se zaměří na výzkum těchto textů a na přípravu a vydání dvou komentovaných edic dopisů, dalších rukopisů a polemik Demla s Florianem a Durychem. Každou edici doplní rozsáhlá literárněhistorická studie, jež chronologicky zachytí komunikaci, spolupráci i spory všech tří autorů se zřetelem ke genezi jejich děl, k autorským i vydavatelským postupům a strategiím. Archivní výzkum se se zaměří na neprobádané či neuspořádané prameny: další dopisy, rukopisy a vydavatelskou dokumentaci. Nové poznatky a nálezy výzkumu shrneme v odborném článku.
Poskytovatel financí: | Grantová agentura ČR |
Kód: | GA18-23843S |
Doba řešení: | 1. 1. 2018 – 31. 12. 2021 |
Řešitel: | Daniela Iwashita |
Řešitelský tým: | František Bui, Šárka Kořínková, Eva Lauberová, Michal Mocek, Eliška Müllerová, Lukáš Prokop, Vladimíra Staňková |
Odkazy: | |
Hlavní výstup: | Dvě komentované, literárněhistorickou studií doplněné knižní edice korespondence, odborná studie. |
Oddělení: | Oddělení ediční a textologické, Tým pro výzkum korespondence Jakuba Demla |