Výstava na dvanácti panelech seznamuje diváka prostřednictvím textu, obrázků a náčrtů s obsahy a základními interpretačními rámci čtyř česky psaných děl, jejichž vznik souvisí s kulturním vzmachem za vlády Karla IV.
Panely věnované Knížkám o hře šachové Tomáše ze Štítného rámují celou sérii a svědčí o tom, jak český překladatel upravuje text italského dominikána Jakuba de Cessolis pro místní společnost šlechticů a měšťanů. Panely věnované rytířskému příběhu o vévodovi Arnoštovi, diptychu „kronik“ o Štilfridovi a Bruncvíkovi a románu o Tristramovi a Izaldě pak ukazují, jaká vyprávění jsou u Tomášových čtenářů oblíbená. QR kódy na panelech vedou převážně na stránky rukopisu DG I 19 Strahovské knihovny. Antropomorfní obrazy souhvězdí v tomto „Katalogu stálic“ (Catalogus stellarum fixarum) vhodně doplňují (a zrcadlí) příběhy lidských hrdinů, jimž se výstava věnuje.
Výstava vznikla díky finanční podpoře z programu Strategie AV 21.
Výstavu poskytujeme zdarma, jedinou podmínkou použití výstavy je předání informace o místě a termínu její instalace e-mailem na vystava@ucl.cas.cz.
Doporučujeme tisknout barevně či černobíle na papír formátu A2/A3.
Výstavu můžeme zaslat poštou barevně vytištěnou na křídovém papíře ve formátu A3 za cenu pokrývající náklady na tisk, poštovné a balné.
Matouš Jaluška
Jaroslav Vlček
Městská knihovna Varnsdorf; školní knihovna Vyšší odborné školy ekonomické a zdravotnické a Střední školy Boskovice; Městská knihovna v České Lípě; Knihovna Kroměřížska – p.o.